Volevo solo chiederle cosa può fare una persona bianca come me, che non ha pregiudizi... Cosa posso fare per aiutare la vostra causa?
I just wanted to ask you what can a white person like me, who isn't prejudiced what can I do to help you and further your cause?
# Avremo dei problemi qui # vi comportate tutti come se non avete mai visto una persona bianca prima # supplicare sul pavimento come Pam, come se Tommy fosse appena entrato dalla porta...
# We're gonna have a problem here # Y'all act like you never seen a white person before # Jaws all on the floor like Pam, like Tommy just burst in the door...
Anzi, facciamo cosi', ditemi il nome di una persona bianca di cui vi fidate e vi rispondero' col nome di una persona di colore della quale mi fido ancor di piu'.
As a matter of fact, you show me a white man you trust, and I will show you a black man that I trust even more!
Beh, ha mai sparato per errore a una persona bianca?
Well, have you ever mistakenly shot a white person?
Non è tutto "ceteris paribus" se una persona bianca con un riflettore salta fuori e mette qualcuno di colore dentro, giusto?
It’s not all “ceteris paribus” if a white person with a spotlight jumps out and puts someone of color in, right?
È sempre una persona bianca, infida, che cospira per violare i diritti delle altre persone e renderle tristi.
It's always an insidious white person who has some true conspiracy to infringe upon other people and make them sad.
Molte persone in questa città non avevano mai visto una persona bianca prima.
Many of the people in this city had never seen a white person before.
Si'. Quindi quando ti siedi nell'autobus, e ti siedi di fronte, Bianchi o ti siedi accanto a una persona bianca,
And so when you sit down on the bus and you sit down in the front, or sit down by a white person, you are sitting there because you have a duty to sit down, not merely because you have a right.
Essere l'unico amico nero di una persona bianca.
Being a white person's only black friend.
Una persona bianca che fa ipotesi da bianchi, un classico.
Classic white person making white person assumptions.
Sono: (1) una persona bianca, (2) un americano e (3) un essere umano o un cittadino del mondo.
I am: (1) a white person, (2) an American, and (3) a human being or citizen of the world.
Se fosse una persona bianca, non m'importerebbe.
If it was a white person, I wouldn't even care.
Tesoro, non sono mai stata cosi' chiara, sono quasi una persona bianca.
Babe, this is the palest I've ever been, I'm basically a white person.
L'algoritmo ha mai scambiato una persona bianca per un animale?
Did the algorithm ever mistake a white person for an animal?
Non so perché una persona bianca vorrebbe essere nera.
I don't know why any white person would want to be black.
Con questo voglio dire soprattutto una persona bianca.
By that, I mean mainly a white person.
Non può una persona bianca oggi trovare dentro di sé il coraggio di dire che è in disaccordo con questa idea di "razzismo" e come è stato utilizzato?
Cannot some white person today find the courage within himself to say that he disagrees with this idea of “racism” and how it has been used?
Sono pur sempre una persona bianca io, nicolas.
They are still I am a white person, nicolas.
Tutti sanno che ogni gruppo R and B ha bisogno di una persona bianca come simbolo.
We all know that every great RB band - needs a token white person.
In altre parole, non è normale per la nostra società accettare che una persona bianca con un aspetto europeo viva come un senzatetto nella miseria.
In other words, it is not normal for our society to accept a white person with a European aspect living in homelessness and misery.
Vazaha significa 'straniero' e quasi sempre si riferisce ad una persona bianca.
Vazaha means ‘stranger’ and almost always refers to a white person.
Posso essere una persona bianca e posso anche essere qualcuno estraneo dalla società “bianca„.
I may be a white person and I may also be someone alienated from “white” society.
È impossibile per una persona bianca credere nel capitalismo e non credere nel razzismo.
It's impossible for a white person to believe in capitalism and not believe in racism.
In relazione a questi ultimi, si è scoperto che i residenti del Regno Unito afro-caraibici o discendenti dell’Asia meridionale hanno la probabilità di sviluppare la condizione 5 volte maggiore rispetto ad una persona bianca.
In respect to the latter, it has been found that UK residents of African-Caribbean or South Asian descent are at least five times more likely to develop the condition than a white person.
Come risultato, molti brasiliani preferiscono accoppiarsi con una persona bianca o di pelle chiara.
As a result, many Brazilians prefer to pair up with a white or fair-skinned person.
Se una persona bianca si alza in piedi per la sua razza, un migliaio di altri bianchi, anche d'accordo con lui, rimarrà in silenzio.
If one white person stands up for his race, a thousand other whites, even agreeing with him in private, will remain silent.
Posted il 4 agosto 2015 alle 2:28 pm Dal momento che non mi conosce personalmente, non so dove Peter Thomas ottiene l'idea di essere una persona bianca che vive in una zona di comfort bianco che ha poco contatto con la gente nera.
Posted on August 4, 2015 at 2:28 pm Since he does not know me personally, I don't know where Peter Thomas gets the idea that I am a white person living in a white comfort zone who has little
Io, come una persona bianca, devo chiedere se mi ha favorito.
I, as a white person, must ask whether it has favored me.
Dal momento che non mi conosce personalmente, non so dove Peter Thomas ottiene l'idea di essere una persona bianca che vive in una zona di comfort bianco che ha poco contatto con la gente nera.
Since he does not know me personally, I don't know where Peter Thomas gets the idea that I am a white person living in a white comfort zone who has little contact with or understanding of black people.
Non abbiamo usato una persona bianca per raccontare una storia africana.
We didn’t use a white person to tell an African story.
"Come una persona bianca", egli suggerisce, "Sei solo alla disperata ricerca di qualcosa di aggrapparsi.
“As a white person, ” he suggests, “you’re just desperate to find something else to grab onto.
I bambini non capiscono perché una persona bianca e una di colore, o due persone dello stesso sesso, non possono amarsi o sposarsi, dal momento in cui si amano.
Children don’t see why a white person and a black person or two people of the same sex can’t love each other and get married.
Il bigotto archetipo era, ancora, una persona bianca che ha voluto mantenere le persone di colore giù.
The archetypal bigot was, again, a white person who wanted to keep black people down.
Durante la notte – di solito tra il giovedì e il sabato – una persona bianca di una certa notorietà che tante altre persone, bianche e nere, consideravano un essere umano abbastanza per bene, all’improvviso perde completamente il controllo.
Late in the night – generally between Thursday and Saturday – a white person of some repute, whom many, including blacks, had previously thought to be a more or less decent human being, suddenly loses it and goes hysterical.
E se tu sei una persona bianca che sta leggendo questo, sentendosi a disagio anche solo per il fatto che io stia usando il termine “bianco” o alludendo all’idea di “razza” – allora sei parte del problema.
And if you are a white person reading this now feeling uncomfortable that I am even using the term “white” or alluding to the idea of “race” at all – then you are part of the problem.
Ti comporti come se no avessi mai visto una persona bianca prima
Y'all act like you never seen a white person before
2.1992399692535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?